SLIDER

CATEGORIES

Montag, 26. März 2018

Keine Kommentare

ABOUT ME


ÜBER MICH

Ich bin Steffi, ich bin ein Kind aus dem Ruhrgebiet – Großstadtleben. Jetzt lebe ich seit 2008 am wunderschönen Traunsee in Oberösterreich in einem kleinen aber feinen Kaff - wie einige dazu sagen. Und ich liebe es. Ich habe zwei Kinder Mia (2012) und Luis (2013). Beides sind Wunschkinder und 15 Monate auseinander. Ja ich bin ziemlich schnell wieder schwanger geworden. Manchmal ist es anstrengend, ich bin ja keine 20 mehr - eher 40. Aber 40 ist ja das neue 30. Ich bin immer für einen Spaß zu haben. Ich liebe essen. Mal mit Fleisch, mal vegetarisch und mal vegan. Aber am meisten liebe ich meine Kinder.


Mit meinem Blog whatalovelyday versuche ich bewusster das Leben als Mama wahrzunehmen. Vielleicht findet sich der ein und der andere darin wieder. Ich will keine Tipps geben wie man seine Kinder erzieht oder wie man sich ernähren sollte. Es ist ein Blick in unsern Alltagswahnsinn mit Themen die mich gerade beschäftigen wie: das Leben, was koche ich heute, Kinderbespaßungsprogramm oder Bastelattacken. Einfach Dinge die uns gerade inspirieren und Spaß machen. Das versuche ich auch jeden Abend auch an meine Kids weiterzugeben. Vor dem Einschlafen reden wir immer noch darüber was das schönste heute war. 


Viel Spaß mit whatalovelyday wünscht euch
Steffi



INTERESSE AN EINER ZUSAMMENARBEIT?

Wenn es zu uns und meinem Blog passt gerne.


Kooperationen gab es mit:
AIGLE - NAME IT - ABOUT YOU - THERAMED - BRITAX RÖMER - PLAYBRUSH

Mail an steffi@whatalovelyday.at
Keine Kommentare

GILI AIR WITH KIDS

Sonntag, 25. März 2018


Calm, turquoise waters, sea turtles, relaxed beach bars and breathtaking sunsets and good food. Welcome to paradise. Peace on the islands is mainly caused by the fact that there are no combustion engine vehicles. Here you get on only by foot, by bicycle or horse-drawn carriage, called Cidomos. Most tourists stay for three or four days on the Gilis. After that you need a little action again. Being with children means there is somehow always something going on. You will not find supermarkets here. Basically, everything is more expensive than on the mainland. For a good reason, all that stuff needs to be brought to the island.

HOW TO GET TO THE GILIS

We were picked up in Canggu and brought to Padangbai harbor by a small bus. then we went about 1 hour by speed boat to the Gilis. We had three seats, one of the children sat on the lap. Cost: 1,800,000 IRP (100 euros). Round trip. It always comes to waiting times. Punctuality - what is that? So pack something to play.

THE ROAD ON GILI AIR
Yes, the handsome carriages. And the horses are so beautifully decorated. We decided against the coach. It may certainly be a great experience with the children in a carriage to ride through the island paradise. Or to be driven to the accommodation and not having to drag a suitcase through the sand. But the animals are standing all day in in the direct sun and I hve not once seen tht they get water. We explained it to the children. And they agreed to walk.

BICYCLE OR RUNNING
Walk with children and explore the island. Yeah. Maybe in a couple of years. This may lead to whining infants in the heat. Mummy I'm hot. Mummy I can not. Can you carry me. If it works with your kids borrow a bicycle. Children ready to hit the rack or bike seat and go. We have paid IDR 50,000 (3 euros) for a bike per day.

SLEEPING ON GILI AIR
Meanwhile, there are many accommodations. We booked through Airbnb and a pool was important to us . No big resort. Bungalow resort would be perfect. And away from the action. We found it in the northwest. Locally, we have asked for a rollaway bed. No problem. Per night The co-sleeper was IDR 50,000 (3 euros) extra charge. The bungalow was IDR 470,000 (28 euros) per night including a small breakfast .





TIPS FOR RELAXED PARENTS
Gili Air can make children happy. I offer these three tips warmly at heart for giving parents also the oportunity to enjoy the slow island life.

Seek out a hotel in the northwest. It is a little quieter than the southeast. The children are free to move without the need to worry that they will be run over by a carriage. These dart along the pathes pretty swift.

Look out to have a hotel with pool and access to the beach because the water will be your nanny.

If it is possible leave your big luggage on the mainland. You wont really need that much. I packed three dresses. I wore my bikini and sarong the whole time. Everyone who has children knows how many times they change clothes a day. At least four times. You as a parent will be the best judge on the topic.



GILI AIR
10 THINGS To do with kids


CUDDLE CATS
Oh yes cats. What the dogs are to Bali are the cats on the Gilis. We needed to visit a particular restaurant because there was a sweet roll of 5 kittens there. A highlight for our kids.

HOPPING IN THE POOL
With or without water wings. Jump in the pool does not only make the children happy. We were fortunate that we had the pool to ourselves. Nudity was no problem. For the very young remember to bring a lycra. Another tip: buy sunscreen at home. In Indonesia, a small tube is IDR 150.000,- (10 euros).

A BED BUT IN THE SKY
Walk in the Clouds. Kids love it when it's cozy. A mosquito net creates a cozy betime atmosphere. And it protects our children from annoying mosquito bites.


RIDING ON THE BEACH
Oh yes, the love of horses is very important here. It was a highlight. Bright children's eyes and lots of hugs and patting the horse. Sitting on a big horse on the beach. And not in a luxurious stable. Is that against animal rights? No. The carriages are cruelty to animals. But bearing 20 kilos at the beach in a brease is not. If you deal carefully with the animals, there is even a kiss as a reward in it for you. The animals feel it.

FOOD FOR KIDS
Nasi Nasi Nasi: only rice. Mama we want spaghetti with tomato sauce. If you ask for favourite food I think 80% of the children answer: spaghetti. So we had spaghetti with tomato sauce for breakfast. During our stay the kids had it three times. It really is good for the child. Carbohydrates etc. The main thing is the kids are happy.


TREASURE HUNTING
Collect shells and coral (keep in mind that there regulations of not bringing them outside the country to protect nature, although the washed up corals on the beach are allredy dead however understandable if you consider that it takes 20.000 years to grow a reef). Always a nice souvenir of a ream vacation. Corals can be found on the Gilis to suffice. Unfortunately. Unfortunately, because of the Gilis have already many dead coral reefs. The dead coral pieces are then washed up on the beach. Sometimes the beach areas are littered with them. There are several reasons. Weather phenomena such as El Niño. Tourists humping on the corals. Or boats scrape over the coral gardens. In the north of the island you can still find sections with sand.

CYCLING
children on the luggage rack. A little padding with a towel and off you go. One can borrow even bicycle seats for the smaller children. Riding the bike is fun. Make a round trip around the island in half an hour. But pay attention - who loves his bike is pushing it. From time to time there are sections you get stuck in the sand. So get off and push. The pathes to the interior of the island are easily passable. And there's always something to discover.

SNORKELING
The Gilis are also a snorkeling and diving paradise. Advertised with colorful fish and turtles. The turtles are out on the reef. The kids and me did not see them, daddy did while diving. For little children, you should bring mask and snorkel from home. In the dive shops there was only equipment for adults. Snorkel training we did in the pool. Both children can already swim and dive. With the snorkel they had no problems as long as they could stand. And it's a great feeling when the water is no longer burning in the eyes

SWING BY THE SEA
Typical images for Gilis are the swings. Meanwhile you find them in many places at the sea or on the beach. At low tide, you have easy access to the swings that are in the water. Try it all. It will put a big grin on your face. At sunset, you can take even more beautiful pics. Great were thedouble swings. So we had no stress who is allowed to swing first.

SUNSET 
There are beautiful sunsets on Gili Air. Seek out a nice location for dinner. Children can play on the beach. And you can relaxe and enjoy the sunset. With the right music it can bring you to tears. For me it was that way. It was a great moment.






OUR CONCLUSION
Back in Canggu I can only say: Trash. Mopeds. Möp. Mööp.We were getting so used to the only sounds besides the ocean breaks and birds being the beslls on the carriages. It is so quiet and relaxing on Gili Air. Seek out your accommodation in the northwest. in the southeast are construction sites, because the government has decided that the beaches must be freely accessible to all. No concrete. Beach for everyone. I think that's great. So they are torn down and rebuilt set back. Enjoy the island life. We look forward to the next time. Which one of you had been to Gili Air? And if so - how you liked it?


PIN IT ON PINTEREST










Keine Kommentare

HAPPY HALLOWEEN

Sonntag, 11. Oktober 2015

I have already decided a few weeks ago that , for the first time in my life, I will take part in the nonsense of Halloween this year. For the correct deco we definitely need a scare pumpkin which, according to legend, the evil spirits are kept away from the house. Pumpkins can be found everywhere: at the grocery store, the gardener or at the weekly market. We got our pumpkins from a farmer. We went with two pumpkins in different sizes, which will then light up in front of our house. I have looked up different pumpkin faces on the internet. You find everything - the classics to artwork. We opted for the classic. So choose a pumpkin the right size for your motive. AND THIS IS HOW I DID IT: With a sharp sharp knife cut along a prefigured line at the top and then detach the cover. Watch out sometimes the knife gets stuck. Then the fibers and seeds must be removed. At first I did it only by hand  ​​which is pretty disgusting. So we decided to go with a  spoon (an ice cream scoop works well too). Extract the fibers with a spoon. This part of the pumpkin has landed in our BIO-waste. Now scrape  the pulp for later use in the kitchen into a bowl.Hollow the Inside of the pumpkin until you can shine a flashlight through the shell. Wipe off the pumpkin and use a pen to transfer your motive on it. There are also templates on the Internet. You can also purchase special tools. I chose the budget way by using a carpet and craft knife. Done.



WORTH NOTING: Unfortunately, the pumpkin dries out quickly and starts to get moldy. To prevent this or at least postpone,  following find a trick. Cover the edges from cutting and the inside of the pumpkin with vaseline. For best results distribute it with a little paper towel. If the pumpkin is a little dried out already, put it for a few hours or overnight in a bucket of water. Then drain it for 30 minutes - and voilà: it's like new again. To let the pumpkin glow all night long one can use glow sticks or put tea light in an empty pickle jar. I'm looking forward to  October 31 st, when our pumpkins  will glow for the children. And  little ghosts and witches will ask for trick or treat. If you have no idea what to do it with the pulp, my dear husband Thomas came up with a recipe.




CREAM OF PUMPKIN SOUP WITH PUMPKIN CRISPS

INGREDIENTS:
1 small piece of butter // pumpkin pulp // 1 l bouillon // a few dashes of red wine // cinnamon // nutmeg // salt and pepper // 2 tablespoons olive oil // 2 tablespoons honey // some pumpkin seed oil  //  2 tablespoons brown sugar // 1/8 l cream

And there you go:

Begin to melt the butter over medium heat in a large skillet. Then place the larger scraped pieces of pulp on baking paper, sparingly pour some olive oil over the pieces , add some salt and pepper and slide it at 180 degrees in the oven. These pieces are tasty as a snack and a perfect liner for the soup. The rest of the pulp goes in the pan and is roasted and caramelized with honey and brown sugar. To deglaze add a little red wine, using broth. Then eventually decant into a casserole, to minimize the splattering using a hand blender. Season it with salt, pepper, cinnamon (a little), nutmeg (even less) and pumpkin seed oil to meet your taste. Serve with a dash of cream and  add the chips and a herbal leaf - Bon Appettit !

Keine Kommentare

DIY - Twinkel Twinkel LITTLE STAR

Sonntag, 4. Oktober 2015

On Pinterest they caught my eye: the selfmade illuminated letters. Yesterday we were back in our favorite craft shop and it is no difference to the supermarkets: Christmas is coming! First I thought I'm not even done with the fall decoration. But Then I had something in mind. A beautiful large wooden star - and super - small lights we allready own. It now twinkles in Mia's room  on the windowsill. Beautiful. AND THIS IS HOW I MADE IT: First drill holes: look how many bulbs come with the fairy lights, distribute the holes optically looking  good and then mark and drill the holes. I used a drill No. 5. The back of the star has been sawed by my dear husband using a jigsaw. Then I painted. I went with black. Because Mommy loves black & white. When the paint has dried, I stuck the bulbs of the fairy  lights through the drilled holes and placed the battery compartment in the star.Done. You can, of course, also craft it with cardboard characters and use different colors.



YOU NEED:

Wooden Star // Drill // Jigsaw // Paint //Brushes // Fairy Lights
Keine Kommentare

MY HUSBAND AND HIS BOOKS

Freitag, 2. Oktober 2015

Today I tell you about the man at my side. Because he has, I think, made ​​a great discovery. As you can read in the title it comes to books. I'm not exactly a bookworm. This is probably because due to my job as a graphic designer, have enough to do with letters. I think the last book I read was 7 years ago in Bali. The books that are in my hands nowadays are  children's books. And you do read them often. Nevertheless, I have not read a book twice. But what about the books we adults like. My husband - he is called Thomas Juan Carlos ... some call him Tom ... but for me it's just ... Thomas ... has a lot of books. And he likes to read. Both in German and English. But does he  read books more than once? Yes he reads his books more than once. But there are also books that gather dust in some closet or moving box. Because the story is always inside. When, where, and how you read a book. Thomas was on his way to buy gas for the grill, in Gmunden, at the shop of the plumber Schiller, and has discovered and brought a book in the brochure rack. On this book was a sticker: Take me with you, read me and release me!





I was with Mia at Toscana Park in Gmunden, because we have heard there should be a book tree. We searched and were much more aware of our surroundings than usually combing the park. We have seen many beautiful trees, squirrels, have looked into holes and climbed on trees, but we have not found a single book. It was jinxed. We  asked the walkers said ... No ... I've never heard of, but a great thing ... I thought there at the tree or there ... good luck with your search. The dog owners that are frequently in the park with their pets  told me that the books are every now on different trees but mostly at the entrance. But nothing to do about it , no bag with a book for us. Maybe tomorrow. It is a beautiful park, amazing trees and  always something to discover. We actually did see the book tree, but since it had no books on it at the time it appeared to us to be a regular tree. You can find the tree right at the entrance of the Toscana park. It is the old oak. 
But what's behind it. Bookcrossing.com   - reading books and meeting people. What is BookCrossing? A book that is passed from reader to reader. It is like a library for the whole world. Social Network included. It gives the book a unique identity. It can be tracked and hunted. There are currently 1,475,719,719 BookCrossers and 11,106,357 books, traveling through 132 countries. The goal is to connect each other by the books people.

How it works: Enter your books a new life, instead of favorite books that you read anyway a second time to allow dust, give it to others. There is an online archive and tracking system. So you can come into contact with people and evaluate literature. There are BCIDs - the individual book ID. If a book with this number has been registered, the book can be traced forever and get new items. You can register for free register and it will cost you nothing. The bottom line is:. Don't lock your books - read them - and then let them free Another quote for you, also to be found on BookCrossing and very appropriate:

 A book is not just a friend, it creates you friends. If you have owned a book in mind and in spirit, you are enriched. But if you have passed the book you are enriched in triplicate.     Henry Miller // The Books in My Life // 1969

 Some of Thomas' books are now registered and will be brought to special places, and the hunt begins, today he strolled off again with a pile of books. I think it's a great thing. Maybe it's something for you.
Keine Kommentare

PIMP YOUR PIN BOARD

Sonntag, 20. September 2015


A thing everybody owns, nevertheless seldom pretty to look: at the good old cork pin board. Cork is indeed trendy right now but I love white. The Wall has been around for a year, but it had to be white, so my man had to paint it white. So far so good so what. The Wall has to be pimped. 

In DEPOT (store) I've gotten paper tape, pretty paper tape, and  the weekday buttons. I love black & white so the paper tape had to be black and white too. Of course it is entirely up to you, just pick your favourite. If your cork wall has not yet lost it's natural look, paint it white and let it dry. After the paint has dried you need the nails. Plug the nails next to the frame in the cork. The nails must protrude slightly so that you can wrap the tape around. I sticked the nails at the same distance. But you can do so as you like best. On my wall the distance between nails is about 10 cm. And then the wrapping starts with a knot on a bottom nail going criss cross upwards - some times I skipped a nail for not getting too symmetrical. The last wound end with a knot around the nail. And done! Made it look nice quickly.



YOU NEED:

1 cork pin board // white paint // nails 20 mm (if you decide on wider tape go with longer nails) // paper tape
Keine Kommentare
© WHATALOVELYDAY ENGLISH • Theme by Maira G.